Mengenal Bunsik Korea: Tteokbokki, Sundae, Odeng, dan Twigim
Jenis saus tteokbokki, beda tteok beras dan terigu, sundae kedai vs restoran khusus, kuah odeng bening, dan cara makan twigim dari set bunsik yang saya coba.
- Tanggal terbit:
- Terakhir diubah:
Kalau mampir ke kedai bunsik di Korea, tteokbokki, sundae, odeng, dan twigim memang sering dipesan bersamaan. Pemandangan keempat makanan ini berjajar di satu nampan sudah sangat akrab bagi orang Korea, hehe.
Kata bunsik (粉食) berasal dari arti "makanan yang dibuat dari tepung terigu". Konon, istilah ini meluas setelah Perang Korea, ketika beras sedang langka dan pemerintah menganjurkan makanan berbahan terigu. Sekarang, bunsik dipakai untuk menyebut aneka makanan ala camilan Korea yang harganya relatif terjangkau.
Dulu sekali, saya pernah mampir sendirian ke sebuah kedai bunsik dan makan keempat menu ini karena lapar. Tidak ada rencana khusus, saya cuma masuk untuk makan sendiri dan mengganjal perut.
Jadi, tulisan ini bukan ulasan kedai tersebut! Saya menulisnya untuk memperkenalkan masing-masing menu ini kepada teman-teman asing yang baru pertama kali mengenal bunsik Korea.
Sekilas tentang set bunsik: tteokbokki, sundae, odeng, dan twigim
Yang akan saya perkenalkan kali ini adalah set yang biasa ditemukan di kedai bunsik Korea.
Susunan yang mirip bisa kamu temui di kedai bunsik mana pun di seluruh Korea, jadi saya tidak menyebut kedai tertentu dan akan membahas makanannya saja.
Di foto, ada empat menu di atas nampan merah. Piring di kiri atas berisi sundae, yaitu sosis ala Korea berupa usus babi yang diisi soun, ketan, sayuran, dan bahan lain, lalu dikukus. Sundae ini disajikan dalam potongan seukuran sekali suap. Di sisi kanan piring juga ada potongan jeroan. Sundae biasanya disajikan bersama hati atau paru, dan cara makan yang umum dikenal adalah mencocolnya ke garam biasa atau garam berbumbu.
Keranjang di kanan atas berisi twigim. Twigim adalah sebutan umum untuk makanan yang dibalut adonan tepung terigu lalu digoreng.
Mangkuk di kiri bawah berisi odeng, yaitu eomuk (olahan daging ikan atau fish cake) yang disajikan dalam kuah hangat. Eomuk biasanya direbus bersama lobak dan daun bawang. Di Korea, makanan ini disebut odeng, tetapi juga disebut eomuk.
Mangkuk di kanan bawah berisi tteokbokki, yaitu garaetteok (kue beras berbentuk batang) yang dipotong memanjang lalu dimasak dalam bumbu gochujang yang manis pedas.
Tteokbokki: dari bumbu gochujang sampai aneka rasa
Kalau dilihat dari dekat, tteoknya berbentuk silinder yang cukup tebal, dan bumbunya mengilap halus. Di atasnya ditaburi wijen dan irisan daun bawang. Tepat di tengah ada potongan gorengan berbentuk setengah lingkaran yang tampak renyah, dan di sebelahnya terlihat juga sesuatu yang putih dan bulat.
Tteokbokki tidak hanya punya satu rasa! Bumbu manis pedas dari gochujang seperti ini memang yang paling terkenal, tetapi ada juga tteokbokki berbumbu kecap asin yang rasanya lembut, yang dulu disantap di istana pada masa Dinasti Joseon. Kalau kamu kurang kuat makan pedas, versi ini bisa dicari. Tergantung kedainya, ada yang menambahkan eomuk, telur rebus, atau mi instan, dan ada juga tteokbokki dengan rasa baru seperti keju atau saus carbonara. Meski namanya sama, tampilannya cukup berbeda di tiap kedai.
Tteokbokki tteok beras dan tteok terigu, apa bedanya?
| Aspek | Tteokbokki tteok beras (ssal-tteok) | Tteokbokki tteok terigu (mil-tteok) |
|---|---|---|
| Bahan utama | Beras atau tepung beras | Tepung terigu |
| Tekstur | Dikenal cenderung padat dan kenyal. | Banyak produk yang digambarkan kenyal dan memantul. |
| Hubungan dengan bumbu | Konon bumbunya cenderung meresap perlahan. | Perbedaannya besar, tergantung produk dan cara memasaknya. |
| Alergi dan gluten | Kalau dibuat dari beras saja, tidak mengandung gluten. Namun, ada juga produk yang dicampur tepung terigu, jadi pastikan cek komposisinya. | Mengandung gluten karena memakai tepung terigu. |
| Harga bahan baku | Harga bahan baku tepung beras cenderung lebih mahal daripada tepung terigu. | Karena tepung terigu relatif murah, tteok ini jadi banyak dipakai sebagai pengganti tteok beras. |
Teksturnya berbeda-beda tergantung pembuat, produk, dan lama perebusan, dan selera orang pun terbagi. Isi tabel di atas hanyalah kecenderungan yang umum dikenal, bukan berarti salah satunya pasti lebih baik.
Saus tteokbokki ternyata beragam
| Jenis | Ciri khas |
|---|---|
| Tteokbokki gochujang (original) | Saus manis pedas berbahan dasar gochujang. Ini rasa dasar yang paling sering ditemui di kedai bunsik. |
| Gungjung tteokbokki (tteokbokki istana) | Tteokbokki tidak pedas yang dibuat dengan bumbu kecap asin. Konon resepnya berasal dari cara makan di istana pada masa Dinasti Joseon, jadi cocok untuk yang kurang kuat makan pedas. |
| Jjajang tteokbokki | Tteokbokki yang dimasak dengan saus jjajang (saus pasta kedelai hitam). Berbeda dengan tteokbokki gochujang yang merah, warnanya gelap dan rasa pedasnya bukan yang utama. |
| Mala tteokbokki | Tteokbokki dengan rasa pedas yang menggigit dan membuat lidah kebas dari rempah mala. |
| Tteokbokki krim/rosé | Tteokbokki yang dibuat lebih lembut dengan tambahan susu atau krim. Rasa pedasnya ringan, jadi banyak dipilih oleh orang yang mencari rasa lembut. |
| Variasi carbonara, keju, dan lainnya | Variasinya beragam di tiap kedai, mulai dari yang dilumuri saus carbonara, yang diberi keju di atasnya, sampai rabokki yang dicampur mi instan. |
Nama menu dan rasanya bisa sedikit berbeda di tiap kedai.
Sundae: sundae ketan kedai bunsik vs sundae restoran khusus
Sundae adalah menu yang dijual di kedai bunsik hampir sesering tteokbokki. Di piring ini, sundae dipotong seukuran sekali suap, dan penampangnya terisi padat. Di beberapa bagian juga terlihat potongan hijau seperti daun bawang.
Terus terang, menurut saya sundae di kedai bunsik bentuk dan isinya sangat seragam, jadi terasa seperti produk pabrik yang didatangkan dari luar. Karakternya agak berbeda dari sundae yang disajikan di restoran khusus sundae. Tapi ini hanya kesan saya setelah mencobanya, jadi tidak bisa dibilang semua kedai bunsik seperti itu.
Di restoran khusus, pilihannya jauh lebih banyak. Byeongcheon sundae dari Provinsi Chungcheong porsi sayur dan seonji (darah hewan yang digumpalkan)-nya tinggi sehingga rasanya cenderung ringan, sedangkan abai sundae dari wilayah Hamgyeong dan Pyeongan berukuran besar dengan isian yang mengenyangkan. Baegam sundae dari Yongin di Provinsi Gyeonggi, pi-sundae (sundae darah) dari Jeolla, dan sundae Jeju juga termasuk jenis yang terkenal.
Sundae bisa terasa asing bagi orang asing. Namun, sundae ketan yang dijual di kedai bunsik termasuk yang paling mudah dicoba, dan rasanya juga enak! Kalau kamu kurang sreg dengan jeroan yang ikut disajikan, tidak usah dimakan. Saat memesan, cukup bilang "Sundae-man juseyo" (sundae saja, ya), nanti mereka akan menyajikan sundae saja.
Odeng (eomuk): bisa dalam mangkuk, bisa juga tusukan ala kaki lima
Ada kedai yang menyajikan odeng dalam mangkuk bersama kuahnya seperti ini. Di foto, eomuk yang dipotong kotak dan eomuk yang digulung terendam dalam kuah bening, dengan irisan daun bawang dan potongan gim (rumput laut kering).
Di lapak kaki lima, caranya sedikit berbeda. Eomuk yang ditusuk diberikan bersama kuah hangat dalam gelas kertas, dan sering kali dimakan dengan dicocol ke kecap asin. Karena bisa dimakan sambil berdiri, odeng jadi camilan yang pas untuk mampir sebentar sambil lewat.
Saya tidak tahu bagaimana rasanya di musim panas, tetapi untuk musim dingin yang sebentar lagi tiba, odeng benar-benar juara! Begitu menyeruput kuah hangatnya di jalanan yang dingin, rasanya badan langsung jadi rileks.
Ada dua jenis kuah odeng
| Jenis | Ciri khas |
|---|---|
| Kuah odeng bening (standar) | Kuah yang biasanya diberikan di kedai bunsik dan lapak kaki lima. Warnanya bening dan bisa diminum hangat-hangat. Banyak juga orang yang meminum kuahnya setelah makan eomuk. |
| Kuah odeng pedas (di sebagian lapak) | Ada juga lapak yang menjual kuah pedas secara terpisah. Cocok saat kamu sedang ingin rasa yang lebih pedas dan nendang daripada kuah bening. |
Rasa kuah dan tingkat pedasnya bisa berbeda di tiap kedai.
Twigim: dimakan sebagai set atau dipilih satu per satu
Twigim disajikan dalam keranjang beralas kertas. Jenisnya campur: ada yang digulung dengan gim lalu digoreng, ada yang tampak seperti kulit pangsit, ada yang isinya terlihat putih, sampai potongan pipih yang digoreng hingga kecokelatan. Di tempat yang saya datangi, twigim disajikan sebagai set seperti ini.
Biasanya twigim dijual terpisah, dan pembeli memilihnya satu per satu di kedai. Dulu harganya murah, tetapi karena harga-harga naik cukup tinggi, sekarang agak sulit dibilang murah, huhu.
Cara makannya beda-beda tiap orang. Saya sih cukup mencocolnya sedikit ke kecap asin. Ada juga yang mencelupkannya dalam-dalam ke saus tteokbokki, dan ini benar-benar soal selera!
Penutup: kalau ke Korea, kamu pasti akan bertemu bunsik
Kalau kamu datang ke Korea, menurut saya lebih dari 90% wisatawan akan makan bunsik. Tidak perlu restoran mewah; tteokbokki, sundae, odeng, dan twigim adalah makanan sehari-hari yang biasa tersaji dalam satu meja, dan bisa kamu temui di mana saja saat berjalan-jalan.
Rasa dan harganya sedikit berbeda di tiap kedai, dan sekarang sudah sulit dibilang semurah dulu. Kalau kurang kuat makan pedas, mulailah dari kuah odeng, dan kalau kurang sreg dengan jeroan sundae, pesan sundae-nya saja. Apalagi di musim dingin yang sebentar lagi datang, saya sarankan coba seruput kuah odeng hangat di pinggir jalan!
Menu yang layak dipesan bersama di kedai bunsik
| Menu | Keterangan |
|---|---|
| Gimbap | Nasi dan berbagai bahan yang digulung dengan gim lalu dipotong, menu dasar di kedai bunsik. Ada banyak variasi isian seperti gimbap tuna, dan cocok juga dimakan bersama makanan pedas. Berdasarkan data Chamgagyeok dari Korea Consumer Agency (Badan Konsumen Korea), harga rata-rata di Seoul pada September 2026 adalah 3.923 won per gulung. |
| Rabokki dan tteok-ramyeon | Rabokki adalah tteokbokki yang ditambah mi instan, sedangkan tteok-ramyeon adalah mi instan yang ditambah tteok. Pas untuk makan lebih kenyang kalau tteokbokki saja terasa kurang. |
| Mandu | Mandu (pangsit Korea) sering termasuk dalam menu twigim, dan kadang dicocol ke kecap asin atau bumbu tteokbokki. Ada juga kedai yang menjual mandu kukus dan mandu goreng sekaligus. |
| Mi seperti jjolmyeon dan udon | Sebagian kedai juga punya menu mi seperti jjolmyeon (mi kenyal dengan saus pedas) atau udon. Kalau melihatnya di daftar menu, coba saja pesan. |
Susunan menu dan harganya berbeda-beda tergantung kedai dan daerahnya.
Galeri
Artikel lain dari Jounmaker
- Seoul K-Medi Center giống phòng khám KPop Demon HuntersVietnam Vietnam
- Круглосуточный чамппон в Тэджоне: Чамппон Чиджон в ТунсанеRusia Rusia
- 慶州韓屋Cafe Paul Bassett校洞DT店:春季限定櫻花雪糕實試Tionghoa Hong Kong
- Paris Baguette Sintanjin: 990-Won Mini Breads to CakesInggris Inggris Raya
- Gyeongju Hanok Cafe: Paul Bassett Gyodong DT ReviewInggris Amerika Serikat
Jelajahi artikel dalam bahasa lain.