Paris Baguette Sintanjin: 990 Wonluk Lokmalıktan Pastaya
Sık uğradığım Paris Baguette Sintanjin şubesinde ekmek, pasta, sandviç ve hazır yemekler; pahalı fiyatlara karşı 990 wonluk menü ve eve aldığım çikolatalı külah
- Yayınlanma tarihi:
- Son düzenleme:
Bu yazının konusu, Kore'nin neresine gitseniz göreceğiniz bir fırın: Paris Baguette. Daha doğrusu, sık sık uğradığım Daejeon'daki Paris Baguette Sintanjin şubesi. Bu sefer eşimle birlikte gittim.
İsmine bakınca Fransız markası sanabilirsiniz ama Paris Baguette aslında Kore'de doğmuş bir fırın markası. Kore'ye gelirseniz sokakta yürürken defalarca önünüzden geçeceksiniz.
Kore fırınlarında ne tür ekmekler satıldığını, pastaların nasıl olduğunu, ekmek dışında neler alınabileceğini merak edenler için Sintanjin şubesinde gördüklerimi derledim.
Kore'nin her yerinde gördüğünüz fırın: Paris Baguette
Paris Baguette, 1988'de Seul'ün Gwanghwamun semtinde açılan ilk şubesiyle başladı. Bugün o kadar çok şubesi var ki her mahallede bir tane varmış gibi geliyor. Bu yüzden özellikle gidilen bir fırından çok, yoldan geçerken kendiliğinden uğranan bir fırına daha yakın.
Koreliler kısaca "Paba" diyor. Yalnızca ekmek satılan bir yer de değil; pasta, sandviç, hatta içecekler bile aynı yerde. Kahvaltılıktan hediyelik pastaya kadar her şeyi tek seferde halledebiliyorsunuz.
Kapıdan girer girmez ekmek dolu raflar: Sintanjin şubesi
İçeri adımınızı atar atmaz "Paba işte" dedirtecek kadar çok ekmek var. Her raf tanıdık ekmeklerle dolu; ne alacağınıza önceden karar verip gitseniz bile rafların önüne gelince yine kararsız kalıyorsunuz.
Dondurma ve hafif yemekler de olduğu için ekmek almaya gidip bir sürü şeyle çıkıyorsunuz. Yalnız o gün rafların birkaç gözü boştu. Bu biraz üzücüydü.
Raflarda gördüğüm Kore fırını ekmekleri
Burgu donut ve mini yapışkan pirinç donutu
Burgu donut (kkwabaegi), hamurun uzun uzun burgu şeklinde bükülüp kızartılmasıyla yapılıyor. Kore'de pazarlarda ve ucuz atıştırmalık dükkânlarında da sık satılan bir atıştırmalık olduğu için Korelilere çok tanıdık. Paris Baguette'in burgu donutu, hafif tarçın kokusu ve hem esnek hem yumuşak dokusuyla öne çıkıyor.
Hemen yanındaki mini yapışkan pirinç donutları ise yapışkan pirinç unu katılmış hamurun top şeklinde yuvarlanıp kızartılmasıyla yapılıyor. Buğday unlu donutlardan daha esnek olmaları en belirgin özellikleri; bir pakette lokmalık beş tane var.
Pizzalı kroket
Kore'de "goroke" denen kroket, Fransız mutfağındaki croquette'in Japonya üzerinden gelip yerleşmiş adı. Kore fırınlarında, içi doldurulup galeta ununa bulanarak kızartılan ekmeklere goroke deniyor.
Pizzalı kroketin içi de pizza harcıyla dolu. Altın renginde kızarmış dışı çıtır çıtır, içinde ise peynir ve jambon tadının birleştiği bir pizza harcı var. Tatlı ekmekten çok tuzlu, doyurucu ekmek sınıfında; kahvaltı etmeden çıktığınız günlerde bir tane kapmak için ideal.
Aldıktan sonra zaman geçip dışı yumuşadıysa airfryer'da kısa bir süre çevirin, yeniden çıtırlaşıyor. Mikrodalga ısıtmak için fena değil ama çıtırlığı daha az oluyor.
Yumurtalı tartar soslu sandviç
Adı yüzünden yumurtalı tartla karıştırmak kolay ama tatlı değil, öğün yerine geçen bir sandviç. "Tartar" burada ince doğranmış malzemelerin mayonezle karıştırıldığı tartar sosunu kastediyor. İçine bol bol haşlanmış yumurta katılarak harç hazırlanmış.
Roman Meal tost ekmeği dilimlerinin arasında birer kat yumurtalı harç, jambon ve peynir var. Yani jambon ve peynir eklenmiş bir yumurtalı sandviç diyebilirsiniz. Bir pakette dört parça var ve soğuk reyonda duruyor. Mağazada, mikrodalgada hafifçe ısıtılınca daha lezzetli olduğu belirtiliyor.
Yapışkan pirinç donutu ve dev burgu donut
Burası, Korelilerin pazar atıştırmalığı olarak bildiği ekmeklerin toplandığı köşe. Kore'ye gelirseniz bu tarz Kore usulü ekmeklerden en az birini mutlaka deneyin.
Yapışkan pirinç donutu (chapssal donut), yapışkan pirinç hamurunun içine tatlı kırmızı fasulye ezmesi konup kızartılmasıyla ve şekere bulanmasıyla yapılan bir atıştırmalık. Batı usulü donutlar daha çok yumuşaklığıyla bilinirken bunda önce esneklik geliyor. Paris Baguette'inki yerli yapışkan pirinç ve bütün kırmızı fasulyeyle yapılıyor.
Dev burgu donut, burgu donutun büyük versiyonu. Kore buğdayı ve Kore yapışkan pirinci eklenerek esnekliği artırılmış, dışına da tarçınlı şeker bulanmış. Az önceki burgu donutlardan çok daha büyük, yüzeyi de daha pürüzlü kızarmış; görünüşü eskiden pazardan alıp yediğimiz burgu donutları hatırlatıyor.
Long Long sosisli ekmek
Long Long sosisli ekmeği daha önce yemiştim. Adından da anlaşılacağı gibi sosis ekmekten uzun, bu yüzden iki ucundan dışarı taşıyor.
Yumuşak ekmeğe uzun bir sosis konmuş, üstüne peynir eklenip hardal ve ketçap gezdirilerek fırınlanmış. Kore fırınlarında sık gördüğünüz sosisli ekmeklerden biri ama sosisin uçtan uca uzanması onu farklı kılıyor. Tatlı yerine tuzlu, doyurucu bir ekmek canınız çektiğinde tam isabet.
Esnek peynirli çubuk
Esnek peynirli çubuk, uzun çubuk şeklinde bir ekmek. Bir pakette üç tane var.
Hamuruna mochi karışımı katıldığı için yumuşak olmaktan çok, Kore pirinç keki tteok gibi esnek bir dokuya yakın. Peynir aroması hafif, tadı sade; çocuklara ara öğün olarak ya da kahvenin yanında rahatlıkla tercih edilebilir.
Bol peynirli soğanlı ekmek
Açıkçası bol peynirli soğanlı ekmek benim tarzım değil. Yine de peynir ve bacon seviyorsanız gözünüze çarpabileceği için onu da tanıtayım.
Yassı ve esnek bir ekmeğin üzerine soğan ve bacon konmuş, bol peynirle kaplanıp fırınlanmış. Yuvarlak ekmek pizza gibi dilimlenerek satılıyor; ekmekten çok pizzaya yakın. İkişer dilim halinde paketlenenler de olduğu için bütün bir tane almanız gerekmiyor.
Susamlı yapışkan ekmek: benim favorim
Bu susamlı yapışkan ekmek (kkaechal-ppang), bana göre Sintanjin şubesinin en iyisi. Eşim de çok seviyor, çevremde seven çok kişi var.
Yapışkan pirinç gibi esnek bir hamura aromalı siyah susam karıştırılıp yuvarlak şekilde fırınlanıyor. Fırında kabarırken yüzeyinin çatlaması en belirgin özelliği. Dışı hafif sert, içi esnek; bu yüzden yumuşak sıradan ekmeklerden çok farklı bir çiğneme hissi veriyor.
Tatlı değil, sade bir tadı var; o yüzden insanı bıktırmıyor. Tek tek paketlendiği için alıp evde bekletmek ve acıktığınızda çıkarıp yemek de kolay.
Nostaljik saeng donas ve damla çikolatalı scone
Nostaljik saeng donas, adıyla bile eski usul bir fırını hatırlatıyor; çünkü "donas", Kore'de eskiden donut için kullanılan kelime. Dışı gevrek ve çıtır kızartılmış, içinde beyaz fasulyeden yapılmış tatlı bir ezme var. Bu ezme kırmızı fasulye ezmesinden daha açık renkli ve daha yumuşak tatlı.
Yanındaki damla çikolatalı scone'un içinde bol bol yoğun damla çikolata var. Scone, İngiltere'de sevilerek yenen bir ekmek; yumuşaktan çok, dışı çıtır içi ufalanan bir dokusu var. Kahve ya da sütle çok iyi gidiyor.
Ekmek fiyatları ağır gelince: 990 wonluk lokmalık ekmekler
Açıkçası bugünlerde Paris Baguette ekmeklerini gönül rahatlığıyla almak kolay değil. Sadece Paris Baguette de değil; Kore'de ekmek fiyatları genel olarak epey pahalanmış gibi hissediyorum. Birkaç ekmek seçince bile tutar hemen yükseliyor. Bu açıkça bir dezavantaj.
Bir de bilmenizde fayda olan bir şey var: Paris Baguette'in genel merkezin belirlediği tavsiye edilen fiyatları var ama gerçek satış fiyatları şubeden şubeye biraz değişebiliyor. Aynı ekmek bile hangi şubeden aldığınıza göre farklı fiyatlı olabilir; bu yazıdaki bilgileri Sintanjin şubesine göre değerlendirin.
İşte bu yüzden 990 wonluk "lokmalık ekmekler" (hanip bread) dikkat çekiyor. Lokma büyüklüğündeki küçük ekmeklerin tanesini 990 wona seçip alabiliyorsunuz. O gün sarımsaklı tatlı patatesli (Garlic Kkoguma) ve tatlı-tuzlu sosisli (Danjjan Sausage) çeşitleri vardı.
Sarımsaklı tatlı patatesli olan, çıtır bir milföy hamuruna sarımsak aroması ve tatlı patates ezmesi eklenerek yapılmış. Tatlı-tuzlu sosisli ise ekmeğe sosis ve peynir konup ketçap gezdirilerek fırınlanmış; az önce gördüğümüz Long Long sosisli ekmeğin lokmalık hali gibi.
Küçük oldukları için bir öğünden çok atıştırmalığa yakınlar ama birkaç tane seçseniz bile cebinizi pek yakmaması en büyük artıları. Diğer ürünlerin fiyatı size ağır geliyorsa 990 wonluk menüyle başlayın.
Kore fırınlarındaki pastalar tasarımıyla bile farklı
Artık sadece çocuklar değil, yetişkinler de sık sık şık pastalar arıyor. Açıkçası Kore fırınlarındaki pastaların çoğu çok güzel tasarlanmış; bana kalırsa dünyada da sayılı olacak düzeyde.
Japonya seyahatimde sanat eseri gibi ekmekler görmüştüm. Ama o tür ekmekleri görmek için büyük mağazalar gibi yerlere gitmek gerekiyordu. Kore'nin farkı, mahalledeki zincir fırınlarda bile bu tür pastaları sıkça görebilmeniz.
Karakterli pastalardan Derpy & Sussie uğur pastası vardı. Netflix animasyon filmi "KPop Demon Hunters"taki kaplan Derpy ile saksağan Sussie'nin üstünde durduğu, Kore'nin geleneksel uğur kesesi bokjumeoni şeklinde bir pasta; içinde ise aromalı siyah susamlı krema ve ferahlatıcı yuzu aromalı taze krema var.
Tanıdık tatlar arıyorsanız klasik tatlı patatesli pasta ve tiramisu pasta da var. Tatlı patatesli pasta, tatlı patates musu ve nemli keklerle yapılan, Kore fırınlarında uzun zamandır bilinen bir pasta. Tiramisu pasta ise espressoya batırılmış mokalı keklerin arasına kat kat mascarpone peynirli krema konarak hazırlanmış.
Güncel trendi yansıtan pastalar da var. Dujjon Pop pasta, Kore'de büyük moda olan "dujjonku"nun (Dubai usulü esnek kurabiye) pastaya dönüştürülmüş hali. Çikolatalı kekin içi antep fıstığı ve çıtır kadayıfla doldurulmuş, üstüne de marshmallow konmuş.
Çilekli pastayı seviyorsanız Berry Bomb Red pasta gözünüze çarpacaktır. Kırmızı kekin üstü taze çileklerle dolu, katların arasında taze krema ve çilek kompostosu var.
Çocuk doğum günü içinse Choonsik ve Party Party var: Kakao Friends karakteri Choonsik'in üstünde durduğu çikolatalı pastada renkli şeker süsleri ve ‘HAPPY BIRTHDAY’ süslemesi de var. Kırmızı kalpler ve ‘love’ süslemesiyle Blossom Love ise sevgilinize ya da ailenize duygularınızı ifade etmek istediğiniz günlere yakışan bir tasarım.
Hafif bir öğün: sandviçler ve salatalar
Fırın diye sadece ekmek alınmıyor. Soğuk reyonda sandviçler ve salatalar ayrı bir yerde toplanmış; aceleli bir kahvaltıyı ya da öğle yemeğini kolayca halledebilirsiniz. Çoğu soğuk zincir ürünü olduğu için aldıktan sonra hemen tüketin.
Kızılcıklı tavuklu esmer ekmek sandviçinde, esmer ekmeğin arasında kızılcık karıştırılmış tavuk salatası ve sebzeler var. BELT sandviç adını bacon (Bacon), sahanda yumurta (Egg), marul (Lettuce) ve domatesin (Tomato) İngilizce baş harflerinden alıyor; bildiğimiz BLT sandviçe sahanda yumurta eklenmiş hali. Bunların dışında yumurtalı-jambonlu sandviçten karidesli sandvice kadar pek çok çeşit var.
Salatalarda yeşilliklerin üzerine çeri domates, mısır, zeytin ve dilimlenmiş badem konmuş, çıtır tavuk ya da kızılcık gibi malzemeler eklenmiş. Sosu ayrıca seçip birlikte alıyorsunuz.
Biraz daha hafif bir şey isterseniz lokmalık mini burgerler ve lokmalık yumurta mayonezli rulolar da var. Mini burgerde küçük ekmeklerin arasında köfte, peynir, domates ve marul var; bir pakette iki tane olduğu için iki kişi paylaşmak için uygun. Yumurta mayonezli rulo ise yumuşak sandviç ekmeğine bolca yumurta mayonez doldurulmuş küçük bir sandviç; ara öğün olarak da ağır gelmiyor.
Tost ekmeği reyonu, ama birincilik başkasında
Tost ekmeği çeşitleri de epey fazla. Yumuşak klasik tost ekmeğinden tahıllı ekmeklere kadar seçenek var; ister sabah tostu ister sandviç için seçebilirsiniz.
Bölmelere ayrılmış yumuşak tost ekmeğini elle liflerine göre kopararak yemek ayrı bir keyif. Olduğu gibi de yenebilir, kızartıp reçel sürerek de lezzetli.
Lifli siyah arpa tost ekmeği, tahıllı ekmekleri bir araya getiren "Mavi Etiket" serisinden. Bütün siyah arpa ve siyah arpalı ekşi maya katılarak aromalı bir tat verilmiş; tost makinesinde 3 dakika kadar kızartılınca daha da lezzetli oluyor. Aynı Mavi Etiket serisindeki tam tahıllı yulaflı tost ekmeğinde yulaf başta olmak üzere çeşitli tahıllar var; 1,6 cm kalınlığında 6 dilim halinde kesilmiş geldiği için ayrıca kesmeye gerek yok.
Yalnız konu tost ekmeği olunca, birkaç gün önce incelediğim Whitelier (화이트리에) benim için açık ara birinci. Paris Baguette'in tost ekmekleri de çeşitli ve fena değil ama sadece tost ekmeğini kıyaslarsak açıkçası Whitelier'yi geçmek zor.
İçecek, hazır yemek ve dondurma bir arada
Sintanjin şubesinde ekmek ve pastanın yanı sıra hazır yemek, süt, içecek ve dondurma da satılıyor. Gittiğim küçük Paris Baguette şubelerinde genellikle bu tür reyonlar yoktu. Burada market alışverişi yapar gibi her şeyi tek seferde alabilmek büyük artı.
İçecek dolabında su, gazlı içecekler, meyve suları, soya sütü, hatta misutgaru (Kore usulü kavrulmuş tahıl tozu) proteinli shake bile var. Alt rafta sade süt ile muzlu, çikolatalı ve çilekli sütler, bir de çocukların seveceği karakterli içecekler bulunuyor.
Hazır yemek dondurucusunda "First Class Kitchen" ürünleri toplanmış. Hamburger köfteli makarna, köfteli karbonara, tavuklu rose soslu doria gibi Batı mutfağı yemeklerinden Çin usulü ulmyeon ve guobaorou (çıtır tatlı-ekşi domuz eti) gibi Çin mutfağı yemeklerine, hatta pizzaya kadar çeşit var. Konakladığınız yerde ya da evde sadece ısıtarak bir öğünü halledebilirsiniz.
Dondurma dolabında külahta gelato, sütlü monaka dondurma ve kırmızı fasulye, vanilya, kavun, ananas-hindistancevizi ve kahve aromalı meyveli buz dondurmalar var. Ekmeğin yanında tatlı olarak fena değil.
Eve aldığım ekmek: çocukluk tadındaki çikolatalı külah ekmek
Bu sefer eve aldığım ekmekler tam tahıllı yulaflı tost ekmeği ve çikolatalı külah ekmek oldu.
Çikolatalı külah ekmeği raf fotoğraflarına sığdıramadım ama gerçekten çok sevdiğim bir ekmek. Uzatılan hamur koni şeklindeki bir kalıba sarılarak pişiriliyor, sonra içi çikolatalı muhallebi kremasıyla dolduruluyor. Kıvrım kıvrım sarılı şekli deniz salyangozu kabuğuna benzediği için Korece adı "sora-ppang", yani deniz salyangozu ekmeği. Koreliler için okul yıllarında atıştırmalık olarak alınan nostaljik bir ekmek.
Tadını tek kelimeyle anlatırsak "chodingmat", yani ilkokul çocuğu damak tadı. Yumuşak ekmeğin içinde tatlı çikolata kreması var; yetişkin olarak yeseniz bile çocukken yediğiniz tat aynen geliyor. Kore'de bir Paris Baguette'e uğrarsanız raflarda mutlaka bir arayın. Bunu gerçekten tavsiye ediyorum.
Son söz
Paris Baguette Sintanjin şubesi, özel bir lezzet durağından çok ihtiyaç olduğunda rahatça uğranan bir mahalle fırını. Yine de ekmek ve pastanın yanı sıra sandviç, hazır yemek, içecek ve dondurmanın da tek yerde bulunması kesin bir artı.
Eksi yanı yine fiyat. Birkaç ekmek seçince tutar hemen yükseliyor, üstelik fiyatlar şubeden şubeye biraz farklı olabiliyor. 990 wonluk menüyü de değerlendirirseniz yükü biraz hafifletebilirsiniz.
Tost ekmeğinde Whitelier'yi geçemiyor ama eşimin sevdiği susamlı yapışkan ekmek ve benim sevdiğim çikolatalı külah ekmek, ilk önereceğim ekmekler. Kore'ye gelirseniz yakınınızdaki bir Paris Baguette'e uğrayıp en az bir Kore usulü ekmeğin tadına mutlaka bakın.
İlk kez gidecekler için Paris Baguette rehberi
Ekmek seçme yönteminden kafe menüsüne ve içecek fiyat aralıklarına kadar her şeyi tek yerde topladım.
Kullanım ipuçları
-
1
Tepsi ve maşayla kendiniz seçin
Girişte tepsi ve maşa var. Yemek istediğiniz ekmekleri kendiniz tepsiye koyup kasaya götürmeniz yeterli.
-
2
Soğuk reyona da mutlaka bakın
Sandviçler ve salatalar ayrı olarak soğuk reyonda. Soğuk zincir ürünleri oldukları için aldıktan sonra hemen tüketin.
-
3
Fiyat ve kampanyalar şubeye göre değişir
Genel merkezin tavsiye ettiği fiyatlar olsa da gerçek satış fiyatları ve kampanyalı ürünler şubeden şubeye değişebilir.
-
4
Çeşit çeşit tatmak için 990 wonluk lokmalık ekmekler
Şubede lokmalık ekmek varsa birkaç küçük ekmek seçin. Ekmek masrafı epey azalır.
-
5
Happy Point ile puan biriktirebilirsiniz
Paris Baguette, Baskin-Robbins, Dunkin' gibi markalarda ortak kullanılan bir üyelik programı. %5'e kadar puan kazanılıyor, puan oranı markaya göre değişiyor.
-
6
Pastayı Paba uygulamasından önceden sipariş edin
Paba uygulamasından istediğiniz şubeye gel-al ya da ön sipariş verebilirsiniz. Doğum günü veya Noel gibi pastanın şart olduğu günlerde önceden sipariş verin.
-
7
Turistseniz doğrudan kasada ödeyin
Uygulamanız ya da puanınız olmasa da sorun değil. Seçtiğiniz ekmekleri kasaya koyup hemen ödemeniz yeterli.
Kafe gibi kahve de içebilirsiniz
Paris Baguette şubelerinin çoğu, ekmeğin yanında kahve ve içecek de satan fırın-kafe olarak işletiliyor. Menü şubeye göre biraz değişse de aşağı yukarı şu içecekler var.
| Çeşit | Örnekler | Fiyat aralığı |
|---|---|---|
| Kahve | Americano, caffè latte, cappuccino, vanilyalı latte, caffè mocha | Yaklaşık 2.500~4.000 won |
| Latte ve çay | Yeşil çay, siyah çay, bitki çayı, yeşil çay latte, mor tatlı patates latte, sıcak çikolata | Yaklaşık 3.000~4.000 won |
| Ade ve smoothie | Limonlu, greyfurtlu ve yuzulu ade, çilekli ve mangolu smoothie, yoğurtlu shake | Yaklaşık 3.500~4.500 won |
| Bingsu | Bardakta bingsu, sütlü kırmızı fasulyeli bingsu, mangolu bingsu (çoğunlukla yaz menüsü) | Yaklaşık 3.800~8.500 won |
※ Başka bir Paris Baguette şubesinin menüsünden alınan örnek fiyatlardır. Satılan ürünler ve fiyatlar şubeye göre değişir.
Şişe ve kutu içecekleri de hemen alabilirsiniz
Buzdolabındaki içecekleri ekmekle birlikte seçip hemen ödeyebilirsiniz. Sintanjin şubesinde fiyatlar aşağı yukarı şöyleydi.
| Çeşit | Örnekler | Fiyat aralığı |
|---|---|---|
| Su ve çay | Şişe su, şişede çay içecekleri | Yaklaşık 1.200~1.500 won |
| Gazlı içecek ve meyve suyu | Vida gazlı içecekler, Daily Juice (üzüm, şeftali-mango), Cheeky Peach Tea | Yaklaşık 1.900~2.400 won |
| Soya sütü ve shake | So-U soya sütü (sade, siyah soya), 11 tahıllı proteinli shake | Yaklaşık 1.900~2.900 won |
| Çocuk içecekleri | Vitaton (elma, mango), karakterli içecekler | Yaklaşık 1.900~2.900 won |
| Süt | Sade süt, muzlu, çikolatalı ve çilekli süt | Hacme göre değişir |
※ Ziyaret sırasındaki Sintanjin şubesi fiyat etiketlerine göredir. Fiyatlar şubeye ve döneme göre değişebilir.
Jounmaker'nin diğer yazıları
- KFC Daejeon Dunsan alle 4: Hot Crispy Chicken senza filaİtalyanca İtalya
- Treebring Cheongju: Kafe Taman Botani dengan Air MancurEndonezce Endonezya
- Круглосуточный чамппон в Тэджоне: Чамппон Чиджон в ТунсанеRusça Rusya
- Cà phê tiệm bánh NTBR ở Daejeon: bơ Lescure và latte camVietnamca Vietnam
- 慶州 한다솥 食記:窯烤鯖魚釜飯、英文平板點餐與八道韓式小菜Çince Tayvan
Diğer dillerdeki yazıları da okuyun.