Paris Baguette Sintanjin : des pains à 990 wons aux gâteaux
Pains, gâteaux, sandwichs et plats préparés au Paris Baguette où je passe souvent, plus le menu à 990 wons face aux prix et le cornet au chocolat rapporté
- Date de publication:
- Dernière modification:
Aujourd'hui, je vous parle d'une boulangerie qu'on trouve un peu partout en Corée : Paris Baguette. Et plus précisément de la boutique de Sintanjin, à Daejeon, où je passe très souvent. Cette fois, j'y suis allé avec ma femme.
À en juger par le nom, on pourrait croire à une enseigne française, mais Paris Baguette est une marque de boulangerie née en Corée. Si vous venez en Corée, vous en croiserez plusieurs rien qu'en vous promenant dans la rue.
Pour ceux qui se demandent quels pains on vend dans les boulangeries coréennes, à quoi ressemblent les gâteaux et ce qu'on peut y acheter d'autre que du pain, voici ce que j'ai vu à la boutique de Sintanjin.
Paris Baguette, la boulangerie qu'on voit partout en Corée
Paris Baguette a démarré en 1988 avec une première boutique à Gwanghwamun, à Séoul. Aujourd'hui, les magasins sont si nombreux qu'on a l'impression qu'il y en a un dans chaque quartier. C'est donc moins une boulangerie où l'on va exprès qu'une boulangerie où l'on entre naturellement en passant.
Les Coréens l'appellent « Paba » pour faire court. Et on n'y vend pas que du pain : gâteaux, sandwichs, boissons, tout est au même endroit, ce qui permet de tout régler d'un coup, du petit-déjeuner au gâteau à offrir.
Du pain à perte de vue dès l'entrée : la boutique de Sintanjin
Dès qu'on entre, il y a tellement de pain qu'on se dit : « Ah, c'est bien Paba. » Les présentoirs débordent de pains familiers, si bien que même en arrivant avec une idée précise, on se remet à hésiter une fois devant.
Il y a aussi des glaces et de quoi manger sur le pouce, alors on vient pour du pain et on repart avec un peu de tout. En revanche, ce jour-là, quelques cases des présentoirs étaient vides. C'était un peu dommage.
Les pains d'une boulangerie coréenne, vus sur les présentoirs
Beignets torsadés kkwabaegi et mini-beignets de riz gluant
Le kkwabaegi est un beignet dont la pâte est longuement torsadée avant d'être frite. C'est un en-cas qu'on trouve couramment sur les marchés et dans les petits snacks en Corée, donc très familier pour les Coréens. La version de Paris Baguette met en avant un léger parfum de cannelle et une texture à la fois élastique et moelleuse.
Juste à côté, les mini-beignets de riz gluant sont faits d'une pâte à la farine de riz gluant façonnée en boules puis frite. Ils sont plus élastiques que les beignets à la farine de blé, et le sachet en contient cinq, de la taille d'une bouchée.
Croquette pizza
Le mot coréen « goroke » vient de la croquette française, arrivée en Corée via le Japon. Dans les boulangeries coréennes, on appelle goroke un pain fourré, pané puis frit.
La croquette pizza, comme son nom l'indique, est fourrée façon pizza. La croûte bien dorée est croustillante, et à l'intérieur on trouve une garniture où se mêlent le fromage et le jambon. C'est plutôt un pain salé qu'un pain sucré, parfait à attraper quand on est parti sans petit-déjeuner.
Si elle a ramolli après quelques heures, passez-la rapidement au air fryer : elle redevient croustillante. Le micro-ondes suffit pour la réchauffer, mais elle croustille moins.
Sandwich œuf-tartare
Avec ce nom, on le confond facilement avec une tartelette aux œufs, mais ce n'est pas un dessert : c'est un sandwich pour le repas. « Tartare » désigne ici la sauce tartare, une mayonnaise mélangée à des ingrédients finement hachés, généreusement complétée d'œuf dur.
Entre deux tranches de pain de mie Roman Meal, on trouve une couche de garniture aux œufs, une de jambon et une de fromage. En gros, un sandwich aux œufs avec du jambon-fromage en plus. Il y a quatre morceaux par barquette, au rayon frais. La boutique précise qu'il est encore meilleur légèrement réchauffé au micro-ondes.
Beignets de riz gluant et kkwabaegi géant
Ce coin réunit des pains que les Coréens connaissent comme des en-cas de marché. Si vous êtes en Corée, goûtez au moins un de ces pains à la coréenne.
Le beignet de riz gluant (chapssal doughnut) est une pâte de riz gluant fourrée de pâte de haricots rouges sucrée, frite puis roulée dans le sucre. Si les beignets occidentaux misent sur le moelleux, celui-ci joue d'abord sur l'élasticité. Chez Paris Baguette, il est fait avec du riz gluant coréen et des haricots rouges entiers.
Le kkwabaegi géant est une version XXL du beignet torsadé. On y a ajouté du blé et du riz gluant coréens pour renforcer le côté élastique, et il est enrobé de sucre à la cannelle. Bien plus gros que les kkwabaegi vus plus haut, avec une surface frite plus rustique, il rappelle ceux qu'on achetait autrefois au marché.
Pain à la saucisse Long Long
Le pain à la saucisse Long Long, j'en ai déjà mangé. Comme son nom le laisse deviner, la saucisse est plus longue que le pain et dépasse des deux côtés.
On glisse une longue saucisse dans un pain moelleux, on ajoute du fromage, un filet de moutarde et de ketchup, puis on enfourne. C'est le pain à la saucisse qu'on voit partout dans les boulangeries coréennes, à la différence près que la saucisse va jusqu'au bout. Idéal quand on a envie d'un pain salé plutôt que sucré.
Bâtonnets au fromage moelleux
Ces bâtonnets au fromage sont des pains allongés en forme de bâton, vendus par trois.
La pâte contient une préparation à mochi, ce qui les rend plus proches de la texture élastique du tteok (gâteau de riz coréen) que d'un pain moelleux. Le goût de fromage est discret et l'ensemble reste léger, parfait pour le goûter des enfants ou avec un café.
Pain à l'oignon généreusement fromagé
Pour être honnête, ce pain à l'oignon n'est pas trop mon style. Mais je le présente quand même, parce qu'il devrait attirer l'œil des amateurs de fromage et de bacon.
Sur un pain plat et élastique, on dépose de l'oignon et du bacon, on recouvre généreusement de fromage et on fait cuire. Le pain rond est vendu en parts comme une pizza, et il tient d'ailleurs plus de la pizza que du pain. Certaines barquettes ne contiennent que deux parts, donc pas besoin d'acheter le disque entier.
Pain élastique au sésame, mon préféré
Ce pain élastique au sésame (kkaechalppang) est, selon moi, le meilleur produit de la boutique de Sintanjin. Ma femme l'adore aussi, et beaucoup de gens autour de moi également.
C'est un pain rond fait d'une pâte élastique comme du riz gluant, mélangée à du sésame noir au goût de noisette grillée. Sa particularité : la surface se craquelle en gonflant à la cuisson. L'extérieur est légèrement ferme et l'intérieur bien élastique, une mâche complètement différente d'un pain moelleux classique.
Peu sucré et tout en simplicité, on ne s'en lasse pas. Chaque pain est emballé individuellement, ce qui permet d'en faire une petite réserve et d'en sortir un au moindre petit creux.
Saeng donas d'antan et scones aux pépites de chocolat
Rien que le nom de ces saeng donas d'antan sent la boulangerie d'autrefois : « donas », c'est ainsi qu'on appelait les beignets en Corée il y a quelques décennies. Frits pour être friables et croustillants à l'extérieur, ils renferment une pâte sucrée de haricots blancs, plus claire et plus douce que la pâte de haricots rouges.
À côté, les scones aux pépites de chocolat en regorgent. Le scone est un classique britannique : plutôt que moelleux, il est croustillant dehors et friable dedans. Il se marie bien avec un café ou du lait.
Quand le prix du pain pèse : les petits pains à 990 wons
Franchement, ces temps-ci, on ne prend plus le pain de Paris Baguette sans regarder le prix. Et ce n'est pas propre à Paris Baguette : j'ai l'impression que le pain en général est devenu beaucoup plus cher en Corée. Il suffit de prendre quelques pains pour que l'addition grimpe vite. C'est clairement un point faible.
Il y a aussi une chose à savoir : Paris Baguette a des prix conseillés fixés par le siège, mais les prix réellement pratiqués peuvent varier légèrement d'une boutique à l'autre. Un même pain peut donc coûter plus ou moins cher selon l'endroit où vous l'achetez ; considérez que tout ce que j'indique ici vaut pour la boutique de Sintanjin.
C'est pour ça que les « Hanip Bread » (petits pains d'une bouchée) à 990 wons attirent l'attention. On choisit de petits pains de la taille d'une bouchée, à 990 wons pièce. Ce jour-là, il y avait le Garlic Kkoguma et le Danjjan Sausage.
Le Garlic Kkoguma est une viennoiserie croustillante parfumée à l'ail, avec une pâte de patate douce sucrée. Le Danjjan Sausage (« danjjan » signifie sucré-salé) est un pain garni de saucisse et de fromage, nappé de ketchup puis cuit au four : on dirait le pain à la saucisse Long Long vu plus haut, version bouchée.
Vu leur taille, c'est plus un en-cas qu'un repas, mais leur grand avantage, c'est qu'on peut en prendre plusieurs sans trop se ruiner. Si les prix des autres produits vous semblent élevés, commencez par le menu à 990 wons.
Les gâteaux des boulangeries coréennes se distinguent dès le design
Aujourd'hui, les enfants ne sont pas les seuls à rechercher de jolis gâteaux : les adultes aussi. Honnêtement, beaucoup de gâteaux des boulangeries coréennes ont un très beau design, et à mon avis, ils comptent parmi les plus réussis au monde.
Lors d'un voyage au Japon, j'ai déjà vu des pains qui ressemblaient à de vraies œuvres d'art. Mais pour en voir, il fallait aller dans un grand magasin, par exemple. La différence en Corée, c'est qu'on trouve couramment ce genre de gâteaux même dans une boulangerie franchisée de quartier.
Côté gâteaux à personnages, il y avait le gâteau porte-bonheur Derpy & Sussie. En forme de bokjumeoni (bourse porte-bonheur coréenne), il est surmonté du tigre Derpy et de la pie Sussie du film d'animation Netflix « KPop Demon Hunters », avec à l'intérieur une crème au sésame noir toute en rondeur et une crème fouettée au yuzu bien acidulée.
Si vous cherchez des saveurs familières, il y a aussi le gâteau classique à la patate douce et le gâteau tiramisu. Le gâteau à la patate douce, fait d'une mousse de patate douce et d'une génoise moelleuse, est un grand classique des boulangeries coréennes depuis longtemps. Le gâteau tiramisu superpose une génoise moka imbibée d'expresso et une crème au mascarpone.
Il y a aussi des gâteaux dans l'air du temps. Le Dujjon Pop Cake est la version gâteau du « dujjonku » (cookie moelleux de Dubaï), qui a fait fureur en Corée. Une génoise au chocolat garnie de pistache et de kadaïf croustillant, surmontée de guimauve.
Si vous aimez les gâteaux aux fraises, le Berry Bomb Red devrait vous taper dans l'œil. Une génoise rouge couverte de fraises fraîches, avec entre les couches de la crème fouettée et une compotée de fraises.
Pour l'anniversaire d'un enfant, il y a aussi « Choonsik et Party Party » : un gâteau au chocolat surmonté de Choonsik, personnage des Kakao Friends, avec des vermicelles multicolores et une décoration ‘HAPPY BIRTHDAY’. Le Blossom Love, orné de cœurs rouges et d'un ‘love’, a un design qui convient bien aux jours où l'on veut exprimer ses sentiments à son ou sa partenaire ou à sa famille.
Un repas sur le pouce : sandwichs et salades
Ce n'est pas parce qu'on est dans une boulangerie qu'on n'achète que du pain. Le rayon frais regroupe à part les sandwichs et les salades, de quoi expédier un petit-déjeuner pressé ou un déjeuner rapide. Ce sont pour la plupart des produits réfrigérés, donc à consommer dès l'achat.
Le sandwich brun poulet-cranberry associe, dans un pain brun, une salade de poulet aux cranberries et des légumes. Le sandwich BELT tire son nom des initiales de Bacon, Egg (œuf au plat), Lettuce (laitue) et Tomato (tomate) : c'est le BLT bien connu, avec un œuf au plat en plus. Il y a aussi un sandwich œuf-jambon, un sandwich aux crevettes et bien d'autres encore.
Les salades associent des légumes à des tomates cerises, du maïs, des olives et des amandes effilées, avec en garniture du poulet croustillant ou des cranberries. La sauce se choisit à part et s'achète en même temps.
Pour quelque chose de plus léger, il y a les mini-burgers d'une bouchée et les petits pains œuf-mayo d'une bouchée. Les mini-burgers renferment steak, fromage, tomate et laitue entre deux petits pains ronds, deux par barquette, de quoi partager à deux. Le pain œuf-mayo est un petit sandwich de pain au lait moelleux bien garni d'œuf-mayonnaise, assez léger même pour un en-cas.
Le rayon pain de mie, mais ma première place est ailleurs
Le choix de pains de mie est assez large, du pain de mie nature bien moelleux aux pains aux céréales : de quoi trouver votre bonheur, que ce soit pour les tartines du matin ou les sandwichs.
Le pain de mie moelleux divisé en sections est amusant à déchirer à la main, dans le sens de la mie. On peut le manger tel quel, ou le griller et le tartiner de confiture.
Le pain de mie à l'orge noire riche en fibres fait partie de la gamme « Blue Label », qui regroupe les pains aux céréales. De l'orge noire entière et un levain d'orge noire lui donnent un goût de grillé, et il est encore meilleur après environ 3 minutes au grille-pain. Dans la même gamme Blue Label, le pain de mie complet à l'avoine contient de l'avoine et plusieurs autres céréales ; il est prédécoupé en 6 tranches de 1,6 cm, donc pas besoin de le trancher soi-même.
Cela dit, pour le pain de mie, c'est Whitelier (화이트리에), dont j'ai parlé il y a quelques jours, qui reste pour moi le numéro un incontesté. Les pains de mie de Paris Baguette sont variés et tout à fait corrects, mais si on ne compare que le pain de mie, honnêtement, difficile de faire mieux que Whitelier.
Boissons, plats préparés et glaces au même endroit
En plus du pain et des gâteaux, la boutique de Sintanjin vend des plats préparés, du lait, des boissons et des glaces. Dans les petites boutiques Paris Baguette où je suis allé, ces rayons manquaient souvent. Ici, l'avantage, c'est qu'on peut acheter un peu de tout d'un coup, comme pour faire ses courses.
Le réfrigérateur à boissons propose de l'eau, des sodas, des jus de fruits, du lait de soja et même un shake protéiné au misutgaru (poudre de céréales grillées coréenne). En bas, il y a du lait nature, du lait à la banane, au chocolat et à la fraise, ainsi que des boissons à l'effigie de personnages qui devraient plaire aux enfants.
Le congélateur de plats préparés réunit les produits « First Class Kitchen » : des plats d'inspiration occidentale comme les pâtes au steak haché, les carbonara aux boulettes de viande ou le doria au poulet sauce rosée, des plats d'inspiration chinoise comme les ulmyeon à la chinoise ou le guobaorou (porc croustillant à l'aigre-douce), et même des pizzas. Il suffit de les réchauffer à l'hôtel ou à la maison pour avoir un repas.
Le congélateur à glaces contient des gelatos en cornet, des glaces monaka au lait et des bâtonnets glacés à l'azuki, à la vanille, au melon, à l'ananas-coco et au café. Parfait en dessert avec du pain.
Ce que j'ai rapporté : le cornet au chocolat qui a un goût d'enfance
Cette fois, j'ai rapporté le pain de mie complet à l'avoine et un cornet au chocolat.
Je n'ai pas réussi à prendre le cornet au chocolat en photo sur les présentoirs, mais c'est un pain que j'adore. On enroule une longue bande de pâte autour d'un moule conique, on la fait cuire, puis on garnit l'intérieur de crème pâtissière au chocolat. Sa forme en spirale rappelle une coquille de conque, d'où son nom coréen de sora-ppang (« pain-conque »). Pour les Coréens, c'est aussi un pain plein de souvenirs, celui qu'on s'achetait en en-cas à l'époque de l'école.
Son goût, en un mot : « chodingmat », l'expression coréenne pour un goût d'écolier. Un pain moelleux fourré de crème au chocolat bien sucrée, si bien que même adulte, on retrouve exactement le goût de son enfance. Si vous passez dans un Paris Baguette en Corée, cherchez-le sur les présentoirs. Celui-là, je vous le recommande vraiment.
Pour conclure
Le Paris Baguette de Sintanjin n'est pas une adresse exceptionnelle, plutôt une boulangerie de quartier où l'on entre sans se poser de questions quand on a besoin de quelque chose. Cela dit, pouvoir y trouver du pain et des gâteaux, mais aussi des sandwichs, des plats préparés, des boissons et des glaces au même endroit, c'est un vrai plus.
Le point faible, sans surprise, c'est le prix. Quelques pains suffisent pour que l'addition grimpe vite, et les prix peuvent légèrement varier d'une boutique à l'autre. Profiter du menu à 990 wons permet d'alléger un peu la note.
Pour le pain de mie, il ne détrône pas Whitelier, mais le pain élastique au sésame qu'adore ma femme et le cornet au chocolat que j'adore sont les premiers pains que je vous recommanderais. Si vous venez en Corée, entrez dans le Paris Baguette le plus proche et goûtez au moins un pain à la coréenne.
Guide de Paris Baguette pour une première visite
Tout en un seul endroit : comment choisir son pain, la carte du café et les fourchettes de prix des boissons.
Conseils pratiques
-
1
Servez-vous avec un plateau et une pince
À l'entrée, vous trouverez des plateaux et des pinces. Prenez vous-même les pains qui vous font envie, puis apportez-les en caisse.
-
2
Jetez aussi un œil au rayon frais
Les sandwichs et les salades sont à part, au rayon frais. Ce sont des produits réfrigérés : consommez-les dès l'achat.
-
3
Prix et promotions varient selon la boutique
Le siège fixe des prix conseillés, mais les prix réels et les produits en promotion peuvent varier d'une boutique à l'autre.
-
4
Pour goûter un peu de tout : les petits pains à 990 wons
Si la boutique propose des petits pains d'une bouchée, prenez-en plusieurs. La note s'en ressent nettement.
-
5
Cumulez des points Happy Point
C'est un programme de fidélité commun à Paris Baguette, Baskin-Robbins, Dunkin' et d'autres enseignes. Vous cumulez jusqu'à 5 %, avec un taux qui varie selon la marque.
-
6
Commandez vos gâteaux à l'avance sur l'appli Paba
L'appli Paba permet de commander en retrait ou en réservation dans la boutique de votre choix. Pour un jour important comme un anniversaire ou Noël, commandez à l'avance.
-
7
En voyage, payez simplement en caisse
Pas d'appli ni de points ? Aucun problème. Posez vos pains sur le comptoir, payez sur place, et c'est tout.
On peut aussi y boire un café
Beaucoup de boutiques Paris Baguette fonctionnent comme des boulangeries-cafés qui vendent café et boissons en plus du pain. La carte varie un peu selon la boutique, mais voici à peu près ce qu'on y trouve.
| Type | Exemples | Fourchette de prix |
|---|---|---|
| Café | Americano, café latte, cappuccino, latte vanille, café moka | Environ 2 500~4 000 wons |
| Lattes et thés | Thé vert, thé noir, infusions, matcha latte, latte à la patate douce violette, chocolat chaud | Environ 3 000~4 000 wons |
| Ades et smoothies | Ades au citron, au pamplemousse et au yuzu, smoothies fraise et mangue, shake au yaourt | Environ 3 500~4 500 wons |
| Bingsu | Bingsu en gobelet, bingsu lait et haricots rouges, bingsu à la mangue (surtout en été) | Environ 3 800~8 500 wons |
※ Prix indicatifs relevés sur la carte d'une autre boutique Paris Baguette. Les produits proposés et les prix varient selon la boutique.
Boissons en bouteille ou en brique à emporter
Prenez les boissons dans le réfrigérateur avec votre pain et payez le tout ensemble. À la boutique de Sintanjin, voici à peu près les prix.
| Type | Exemples | Fourchette de prix |
|---|---|---|
| Eau et thé | Eau minérale, thés en bouteille | Environ 1 200~1 500 wons |
| Sodas et jus | Sodas Vida, Daily Juice (raisin, pêche-mangue), Cheeky Peach Tea | Environ 1 900~2 400 wons |
| Lait de soja et shakes | Lait de soja So-U (nature, soja noir), shake protéiné aux 11 céréales | Environ 1 900~2 900 wons |
| Boissons pour enfants | Vitaton (pomme, mangue), boissons à l'effigie de personnages | Environ 1 900~2 900 wons |
| Lait | Lait nature, lait à la banane, au chocolat et à la fraise | Selon le format |
※ D'après les étiquettes de prix de la boutique de Sintanjin au moment de ma visite. Les prix peuvent varier selon la boutique et la période.
Autres articles de Jounmaker
- รีวิว KFC แทจอน สาขาทุนซาน ตี 4 ยังเปิด ได้กินไก่ฮอตคริสปี้แบบไม่ต้องรอคิวthaï Thaïlande
- KFC Daejeon Dunsan: Gece 04.00'te Açık, Hot Crispy Chickenturc Turquie
- 大田24小时炒码面|Jjamppong Jijon屯山店:嫩豆腐炒码面与鸳鸯面chinois Chine
- HEYAN i Pohang: bagerikafé med utsikt över Yeongilbuktensuédois Suède
- Handasot à Gyeongju : maquereau grillé et riz en marmitefrançais France
Découvrez des articles dans d’autres langues.