Jounmaker
Jounmaker

Seoul K-Medi Center : la clinique façon KPop Demon Hunters

De la sortie 2 de la station Jegi-dong au centre, le musée à 1 000 wons et la réservation du bain de pieds et du Bojewon : la médecine coréenne à Séoul

#Seoul K-Medi Center#Marché Seoul Yangnyeongsi#Musée de la médecine coréenne#Bain de pieds aux herbes#Activité insolite à Séoul#KPop Demon Hunters
Voyagesfrançais (Canada)
Date de publication:
Dernière modification:

À la mi-octobre 2026, j'ai visité le Seoul K-Medi Center (서울한방진흥센터), à Jegi-dong.

Le centre se trouve dans le marché Seoul Yangnyeongsi, un marché traditionnel où l'on achète et vend des herbes médicinales. Il est situé près de l'endroit où se dressait autrefois le « Bojewon », qui prenait soin des gens malades et pauvres sous la dynastie Joseon.

Le marché a été désigné officiellement marché d'herbes médicinales en 1995,

et on dit qu'aujourd'hui, environ 70 % des herbes médicinales distribuées en Corée transitent par ici.

Le Seoul K-Medi Center est facile d'accès à pied depuis le métro et abrite un musée de la médecine coréenne qu'on peut visiter pour 1 000 wons. Le bain de pieds aux herbes, l'expérience de médecine coréenne du Bojewon, l'essai de costumes de médecins d'autrefois et un café de médecine coréenne sont aussi regroupés dans le même bâtiment.

De la sortie 2 de la station Jegi-dong au Seoul K-Medi Center

La station Jegi-dong, sur la ligne 1 du métro, a une ambiance particulière dès l'intérieur. Près des tourniquets, des échantillons d'herbes médicinales et d'anciens instruments de pharmacie sont exposés, ce qui laisse deviner qu'un lieu lié à la médecine traditionnelle se trouve tout près.

À la sortie 2, on aperçoit un panneau brun indiquant « Seoul K-Medi Center 300m ». Comme il est aussi écrit en anglais, même les personnes qui viennent pour la première fois trouvent facilement leur chemin. De la sortie au centre, il y a environ 300 à 400 m, soit 5 à 10 minutes de marche. En prenant votre temps pour regarder les boutiques d'herbes le long de la rue, vous pourrez sentir l'atmosphère du marché aux herbes médicinales.

Un peu plus loin apparaît un grand portail traditionnel où est inscrit « 서울약령시 » (Seoul Yangnyeongsi). En le franchissant et en suivant tout droit la rue bordée de boutiques d'herbes, on voit le Seoul K-Medi Center sur la droite. Tout le long du chemin, une légère odeur d'herbes médicinales flotte dans l'air, ce qui permet aussi de goûter à l'ambiance d'un marché traditionnel coréen.

Le Seoul K-Medi Center et son toit de hanok

En arrivant, on remarque d'abord l'allure singulière du bâtiment : un édifice moderne coiffé d'un toit de hanok, la maison traditionnelle coréenne. L'endroit est devenu encore plus connu quand on a fait remarquer qu'il ressemblait à la clinique de médecine coréenne du film d'animation de Netflix « KPop Demon Hunters ». Dans le film, l'héroïne Rumi, qui a du mal à sortir sa voix, se rend dans une clinique de médecine coréenne, et le bruit a couru que la façade en style hanok de cette clinique ressemblait à celle de ce bâtiment.

Sur la pelouse de la cour avant trône une grande sculpture en forme de pot à décoction, gravée du caractère « 藥 » (médicament), et beaucoup de gens s'y faisaient photographier en costume de médecin ou de femme médecin d'autrefois. L'essai de costumes se fait dans la salle d'essai de costumes traditionnels, au 1er étage; on peut se renseigner à l'accueil sur les modalités et les heures.

Sur la façade pendait aussi une bannière annonçant « Destination de tourisme bien-être d'excellence, redésignée 4 fois de suite ».

La visite commence à l'accueil du 1er étage

Dès l'entrée, on trouve le comptoir d'accueil et un présentoir de brochures. Les billets du musée et les inscriptions aux activités, tout se fait ici.

Dans le hall, des programmes comme le bain de pieds aux herbes et l'expérience de médecine coréenne du Bojewon sont annoncés, et chacun est offert moyennant des frais distincts.

Les brochures sont offertes en plusieurs langues, dont le coréen, l'anglais, le chinois et le japonais.

Même sans parler coréen, on comprend sans peine les installations de chaque étage et les programmes.

Horaires et prix du bain de pieds aux herbes et de l'expérience du Bojewon

Devant l'accueil, les activités sont présentées sur un panneau.

Activités offertes (selon le panneau au moment de ma visite)

Bain de pieds aux herbesExpérience de médecine coréenne du Bojewon
Horaires10 h 20, 11 h, 11 h 40, 13 h 20, 14 h, 14 h 40, 15 h 20, 16 h 2011 h, 12 h, 14 h, 15 h, 16 h, 17 h
Prix6 000 wons par bain (2 personnes max.)5 000 wons par personne
DuréeEnviron 20 minutesEnviron 30 minutes
LieuSalle de bain de pieds, 2e étageBojewon, 3e étage
InscriptionÀ l'accueil du 1er étage, premier arrivé, premier serviÀ l'accueil du 1er étage, premier arrivé, premier servi

Comme un bain peut être partagé par deux personnes au maximum, si vous y allez à deux, cela revient à environ 3 000 wons par personne.

Le Bojewon porte le nom d'un établissement médical qui soignait les gens malades sous Joseon; aujourd'hui, c'est un espace où l'on peut essayer, entre autres, des massages chauffants.

L'entrée du musée coûte 1 000 wons pour un adulte,

et elle est gratuite notamment pour les enfants de 6 ans et moins et les personnes de 65 ans et plus. Les horaires des activités peuvent changer selon la saison et le fonctionnement du centre.

Le bain de pieds consiste à tremper les pieds dans de l'eau chaude; il a divers effets bénéfiques sur la santé, comme une meilleure circulation sanguine, la détente musculaire et le soulagement de la douleur.

La salle de bain de pieds se trouve au 2e étage; entièrement vitrée sur les quatre côtés, elle est baignée de lumière. À l'heure prévue, un membre du personnel rassemble les visiteurs, explique le déroulement, puis les invite à entrer.

Le bain de pieds aux herbes et l'expérience du Bojewon peuvent être réservés en ligne à l'avance.
Il suffit de numériser le code QR de l'affiche ou de passer par le menu de réservation du site officiel.

Comme il est impossible de réserver le jour même, mieux vaut réserver au plus tard la veille si votre itinéraire est déjà fixé.

La réservation en ligne vise surtout les fins de semaine et les jours fériés; en semaine, l'inscription se fait souvent sur place, selon l'ordre d'arrivée. Comme la plage horaire souhaitée peut se remplir tôt, je vous recommande de vous inscrire sur place dès votre arrivée au centre, puis de faire la visite.

Au fond du 1er étage, on trouve une maquette reproduisant le bâtiment du Bojewon, accompagnée d'un panneau intitulé « Le Bojewon, symbole de la bienveillance envers le peuple et des institutions de secours ».

À l'arrière se trouve la salle d'essai de costumes traditionnels, où l'on peut enfiler des vêtements de médecin d'autrefois.

Visite du musée de la médecine coréenne Seoul Yangnyeongsi, au 2e étage

Au 2e étage se trouve le musée de la médecine coréenne Seoul Yangnyeongsi (서울약령시한의약박물관). Dès l'entrée, les panneaux sont en coréen et en anglais, ce qui rend la visite facile pour les visiteurs étrangers.

Le premier espace montre, à l'aide de panneaux chronologiques, comment la médecine coréenne est née et s'est développée.

On y découvre aussi l'histoire du marché qu'on vient de traverser. Une frise chronologique retrace comment ce marché, né du regroupement de marchands d'herbes médicinales près du Bojewon sous Joseon, est devenu le grand marché d'herbes médicinales d'aujourd'hui. En repensant au chemin que je venais de faire, j'ai trouvé ça encore plus intéressant.

Un espace reconstitue aussi fidèlement une ancienne pharmacie de médecine coréenne. Avec ses meubles à remèdes aux dizaines de tiroirs, son mortier de pierre et les herbes suspendues aux murs, on imagine facilement à quoi ressemblait une clinique d'autrefois.

L'exposition des herbes médicinales est la partie la plus riche du musée. On peut y voir de près des herbes dont on connaît le nom sans trop savoir à quoi elles ressemblent, comme la réglisse, la cannelle, le ginseng, la jujube et le gingembre. Si vous vous demandez ce que sont les herbes vendues au marché, c'est une bonne idée de faire d'abord le tour d'ici avant d'explorer le marché.

On trouve aussi une maquette reproduisant un ancien village où l'on cultivait et récoltait des plantes médicinales. Des explications indiquent que la période de récolte varie selon le type de plante : racine, tige, fleur ou graine.

Le yin-yang et les cinq éléments, à la base de la médecine coréenne, sont aussi expliqués simplement à l'aide d'illustrations.

Le yin-yang et les cinq éléments (陰陽五行) forment un principe fondamental de la philosophie orientale qui explique la naissance et la transformation de toutes choses dans l'univers, ainsi que la naissance, la vieillesse, la maladie et la mort chez l'humain; on y fait beaucoup appel en médecine coréenne, en myeongnihak (lecture du destin selon le saju palja, les « quatre piliers ») et en géomancie (pungsu jiri).

Selon cette idée, cinq énergies – le bois, le feu, la terre, le métal et l'eau – s'entraident et se contrôlent mutuellement pour maintenir l'équilibre; cela aide à comprendre comment la médecine traditionnelle coréenne envisage le corps.

Le coin le plus amusant, c'est celui du diagnostic de constitution sasang. La médecine des constitutions sasang est une théorie propre à la médecine coréenne qui classe les gens en quatre types : taeyang, taeeum, soyang et soeum. En répondant aux questions sur l'écran tactile d'une borne, on découvre sa constitution, et comme l'anglais, le chinois et le japonais sont offerts, les visiteurs étrangers peuvent aussi l'essayer facilement.

C'est un autodiagnostic pour le plaisir; pour un diagnostic précis, je vous recommande de consulter une clinique de médecine coréenne.

Enfin, il y a un coin de quiz vrai ou faux (O/X) sur les notions de médecine coréenne. On peut ainsi vérifier ce qu'on a appris pendant la visite.

Un café en hanok pour savourer des tisanes de médecine coréenne

Le centre compte aussi un café de médecine coréenne construit en hanok.

Côté repas, on y trouve une formule spéciale du midi au riz cuit dans une feuille de lotus (7 accompagnements et une soupe) ainsi que le riz en feuille de lotus seul,

et des tisanes de médecine coréenne comme le ssanghwa-cha, le sipjeondaebo-cha, le thé aux jujubes et le thé au ginseng. Les noms sont aussi écrits en anglais, ce qui facilite le choix pour les visiteurs étrangers. C'est un bon endroit pour se reposer après les activités ou pour goûter un thé traditionnel coréen pour la première fois.

Renseignements pratiques sur le Seoul K-Medi Center (서울한방진흥센터)

ÉlémentDétails
Adresse26, Yangnyeongjungang-ro, Dongdaemun-gu, Séoul (서울 동대문구 약령중앙로 26)
TransportEnviron 300 à 400 m de la sortie 2 de la station Jegi-dong (ligne 1 du métro), 5 à 10 minutes à pied
Heures d'ouvertureSaison estivale (mars à octobre) : 10 h à 18 h / saison hivernale (novembre à février) : 10 h à 17 h; dernière entrée 30 minutes avant la fermeture
TarifsMusée : 1 000 wons / bain de pieds aux herbes : 6 000 wons par bain (2 personnes max.) / expérience du Bojewon : 5 000 wons par personne
RéservationRéservation en ligne possible pour les activités (pas de réservation le jour même), inscription sur place à l'accueil du 1er étage, premier arrivé, premier servi
StationnementPayant : 500 wons pour les 10 premières minutes, 3 000 wons par tranche additionnelle de 60 minutes, maximum 15 000 wons
Commodités :Accueil des groupes, toilettes séparées hommes-femmes, aire d'attente, entrée et toilettes accessibles en fauteuil roulant, places de stationnement pour personnes handicapées
Téléphone02-969-9241
Site WebLoading link preview...

※ Les jours de fermeture et les horaires des activités peuvent changer; je vous recommande de vérifier les avis sur le site officiel ou par téléphone avant votre visite.

En conclusion

Le Seoul K-Medi Center est accessible à pied depuis le métro, et on peut y découvrir et expérimenter la médecine traditionnelle coréenne à peu de frais.

De l'exposition des herbes médicinales à la borne des constitutions sasang, il y avait beaucoup à voir, et l'information en plusieurs langues est bien faite; ce n'est pas un endroit compliqué pour les voyageurs étrangers.

Si vous voulez essayer le bain de pieds ou l'expérience du Bojewon, mieux vaut réserver en ligne au plus tard la veille ou arriver dès l'ouverture. Après les activités, je vous recommande de prolonger la balade au marché Seoul Yangnyeongsi et au marché Gyeongdong, tout près.

Google MapsView on Google Maps

Guide des visiteurs

Comment venir

Seoul K-Medi Center (서울한방진흥센터)

26, Yangnyeongjungang-ro, Dongdaemun-gu, Séoul (서울 동대문구 약령중앙로 26)

À piedStation Jegi-dong10 min

Choisissez votre station de départ pour savoir quel train prendre et où changer.

제기동역125

Jegi-dong · Line 1

  1. Sortie 2 de la station Jegi-dong

    Prenez la sortie 2 de la station Jegi-dong et marchez tout droit sur 100 mètres.

    Sortie 2 de la station Jegi-dong
    Sortie 2 de la station Jegi-dong
  2. Plaque du marché Seoul Yangnyeongsi

    Tournez à gauche dans la ruelle où l'on aperçoit le portail traditionnel (iljumun) du marché Seoul Yangnyeongsi, puis marchez tout droit sur 300 mètres.

    Portail traditionnel (iljumun) du marché Seoul Yangnyeongsi
    Portail traditionnel (iljumun) du marché Seoul Yangnyeongsi

Date de visite

Les durées de trajet et les conditions sur place peuvent changer.

Liens utiles

J'aime 0

0

Poser une question 0

Détails de la question · Écrire une réponse

La connexion à la communauté est requise pour écrire.

Aucune question ne correspond à ces filtres.

Comments 0

Connectez-vous pour écrire un commentaire.

Se connecter

No comments yet.

Découvrez des articles dans d’autres langues.

Sommaire

Retrouvez rapidement les infos pratiques et les sections de l’article.

Sommaire de l’article

0 rubriques

    Choisissez une langue

    Essayez 한국어, English ou 日本語.